Savchenko is in regular contact with former soldiers of the volunteer battalions.
Photojournalist Bogdan Bartakova managed during the session of the Verkhovna Rada to photograph a few pages from the diary of the people’s Deputy of Hope Savchenko.
How to write Ukrainian news, many pages of the diary contain contacts of the leaders and fighters of military units in the ATO, the names of the commanders of the intelligence groups.
Judging by the content of the diary, Savchenko communicates closely with the former soldiers of the volunteer battalions and military brigades in the area of the ATO.
It is also noted that the journal is not distinguished by a high syllable. And sometimes, these figures the inexperience bordering on naivete. An example of such naivety might be an international correspondence.
The contents of the letter, it is difficult to determine to whom it is addressed. Clearly not the head of the international structures, because along with the circulation of “President” here contains the words “I appeal to you and your people”. At the same time, Hope thanks the addressee for the support provided.
“I speak as…”, begins the letter Savchenko. And immediately replaces it with another phrase: “Good day President.” “I do not like the President, but…”, – writes the Deputy. Then crosses out and changes the words “I am Ukrainian Nadezhda Savchenko appeal to you and your people with sincere gratitude for the support provided to me and Ukraine”.
In the second paragraph Savchenko, double-crosses out the beginnings of “our” and “ours Only…”, and finally finds the right wording: “the community of peoples and a wish for peace on Earth to all good people in the world will save our home – our planet and will not allow evil men to destroy it”.
About the same is read “a short course in geopolitics” described Nadezhda Savchenko on the diary page with the heading “Azerbaijan”. Apparently, the Deputy was preparing for the trip, whether to meet with representatives of Azerbaijan. So we divided the countries-neighbors of that state into four different groups.
The first group includes three former Soviet republics of the Caucasus”, Azerbaijan, Armenia, Georgia.” However, on the contrary, Armenia was delivered minus the fat. Which is not surprising, given the deterioration in these two countries. The second group is formed with Maritime borders with Azerbaijan, Kazakhstan and Turkmenistan, as well as having a huge cultural influence on Baku, Iran and Turkey. In the third group had the Russian neighbor of Azerbaijan, Dagestan and Chechnya Ichkeria. Finally, the fourth group, without isolation, was of Central Asian Uzbekistan, Tajikistan and Kirgistan, it is not clear what relation have to this country.
In addition, Savchenko is trying to learn. So, scrolling through pages of a diary “Odessa”, she immediately opened the sheet with the terminology current today the classification of the International chamber of Commerce Incoterms 2010. Which contains 7 General transport terms (“ex-warehouse”, “free carrier”, etc.) and term 4 special for shipping.
Works in MP and on their performances. Indicative in this respect may be a short entry on the page marked PACE. However, for some reason Ukrainian name of this international organization the Deputy stubbornly writes with an apostrophe (PAR G).
Plan on addressing the Council of Europe do brilliantly simple, and it consists of three items: “1.Laugh; 2.Surprise; 3.Puzzle”.
Also in the records Savchenko has a blank to dialogues when we are talking about prisoners of war. Sheet with the title “Prisoners” is divided into two columns.
One of which recorded negative ratings, and the other positive. “Guilty”, “dobrobiti”, “old prisoners”, “criminals”, “gangsters of the Russian Federation” – appears in the first column. Innocent “political prisoners”, “patriots” – in contrast to the first stated in the second column.
In General, the fate of prisoners of war and their exchange is one of the key themes in the diary Savchenko. There are a lot of lawyers, military as with the Ukrainian side and the separatists. Reduced overall numbers. “List – 113. 54 DNR LC+11РФ. 633 – looking” – is listed on one of the sheets.
However, not only lawyers and prisoners of war a lot of records Savchenko. There is also a dry tone sets out the offences are suspected or committed dobrobatov soldiers in the ATO zone. It is not clear what the role of Savchenko, collecting such information.
As described even in the dry language of crime cause an eerie feeling. Now awaiting trial in Bakhmut. “(name) 26 years old, Ternopil, killing 2 women,” appears in the record. Then on the next page “14.05.2015. Murder. 30 OMBRE Novohrad-Volyns’kyi” and evidence of witnesses.
“Ensign Snoring brought down the person… Senior Lieutenant Gordienko shot… drowned 14.07 3 girls… drunk Soloshyne village on the Oise, cut a leg off…” – appears in the records.
A separate sheet is devoted to the subject “rape”. First with a slash appear on “Donbass-Ukraine”/”Aydar”. And under them the name, mobile phone of the girl-medic one crews. And then contact the battalion commander “Donbass-Ukraine”. Just below “Marinka Aydar”. And again, the woman, Lieutenant.
However, not only war crimes in the Hope Savchenko. Appear in the diary and details of military operations, parties to which she could not be physically. But written, apparently, according to eyewitnesses.
Here Ilovaysk. “July 23, 2014-24 Aug 2014 23.07.2014 section d. transfer of command. 108 – 200. 170 -300. (200 the designation of the dead, 300 wounded – ed.). Attempts release. Ruined 3 teams”.
But the description of the situation near the place of the death of Malaysian “Boeing”. “KamAZ for transportation of nuclear weapons (misuse of technology) the transportation of shells to the castle. 15.07.2014-25.07.2014 hold the height of the waste heap (lasted 10 days). The battery commander was ordered to surrender the weapons after you guys said that will not be cannon fodder and go. The driver left 10 people out of the battery. Knocked Malaysian Boeing over 30 km from the waste heap height”.
After viewing one of these pages, Hope Savchenko just got the phone and got a TEXT, apparently the commander of one of divisions: “Basil, how’s it going guys?”.
Contact Savchenko and supply the military. In her diary many contacts volunteers. There are records on the specific needs of individual units.
Also in the records Savchenko often slips CEC, territorial election commissions in various regions. She travels in the field, writing a diary, the main issues that need to be raised. And after a travel diary filled with contacts, mobile phones. As, for example, after Odessa, when in the diary appear “Trukhanov Gene”, “Kiwan hospital” and “Hurwitz”.
To the East of Ukraine “the main issues” Savchenko indicates “public issues, corruption in the military units, the atoms, prisoners of war, world-war”.
For the Volyn region – illegal logging.
As for Lviv, “development, deforestation, kindergartens schools, land for …”.
© 2017, paradox. All rights reserved.
